Know the scope.
Know the price.

Certified Translation India (Ideal Lingua): ₹2,004.82. Courier is available but its inclusion in this price is unclear. HRD and special verification excluded from this comparison.

Verifiedapostille Attestation Services Pvt Ltd (EasyApostille / VerifiedApostille): ₹1,500. International shipping extra

GST-inclusive. Two providers are not representative of all India; no volume weighting. Both include the core three stages. VerifiedApostille includes India return delivery; CTI courier inclusion is unclear. No invented courier deduction was made. This is not an identical delivered-price comparison. SDM eligibility depends on the document and receiving authority. A quoted price is not evidence that the route is accepted for every purpose. The proposed package must actually include the stated core stages. No GST is added to our service charges while the operator is unregistered. Confirm operating cost and margin before selling it.

Certified Translation India (Ideal Lingua): ₹2,004.82. Courier is available but its inclusion in this price is unclear. HRD and special verification excluded from this comparison.

Verifiedapostille Attestation Services Pvt Ltd (EasyApostille / VerifiedApostille): ₹1,250. HRD route not included; international shipping extra

GST-inclusive. This is not an HRD-route price. Same two-provider and courier-comparability limitations as the personal apostille benchmark. Do not advertise this price for educational documents that require state HRD or university verification.

Certified Translation India (Ideal Lingua): ₹706.82. Use the default Hindi-to-English advertised price only as a planning input; other language selections and courier may change total.

Certified Translation Services (CTS): ₹1,180. Provider bills per certificate; page cap is not specified for this fixed certificate tier. Sworn certification and notarisation are separate add-ons.

India Translator: ₹1,003. ₹850 is an indicative generic starting page rate, not a verified Hindi-to-English fixed quote. Word cap is unstated; final rate varies by language and document.

GST-inclusive planning inputs. This is a planning basket, not a like-for-like language-pair market mean. CTI is per ≤275-word page, CTS is per standard certificate, and India Translator is a generic starting per-page rate with no stated cap. No per-word conversion was invented. Assumption: an ordinary one-page certificate fits all three advertised base scopes; obtain matching written quotes to validate that assumption before comparative advertising. The proposed 250-word allowance is a product decision, not a word limit observed at all three providers. Foreign→English, English→foreign and sworn-language rates are excluded and require separate prices.

Legal Space Services: ₹300. Final scope and price confirmed by provider. E-stamp, court fee and registration are separate. Delivery and tax unclear.

Shree Lakshmi, JP Nagar Bangalore: ₹200. Bangalore counter service. Signatories must attend where required. Doorstep charge quoted separately by distance. Drafting/stamp-paper affidavit bundle is a different ₹500 starting product.

Unnormalised: both source tax treatments unknown. Delhi-focused and Bangalore-local starting rates are not a national average paid price. Neither source fixes a clean universal per-document unit, number of signatures or page allowance; the proposed one-simple-document product is provisional. GST cannot be normalized from the available evidence. ₹225 is 10% below the arithmetic mean of the two displayed starting amounts, not a proven 10% discount on comparable total bills. Physical attendance and eligible document requirements depend on the notarial act. No overseas or remote-notary fee is included.